IIIT Naya Raipur Develops Gondi Language TTS System

IIIT Naya Raipur Develops Gondi Language TTS System

The International Institute of Information Technology (IIIT) Naya Raipur has created a Text-to-Speech system for the tribal Gondi language. Gondi language Text-to-Speech and translation system translates and transcribes Gondi into Hindi and English or vice versa, in text form or vocal form. The system was developed for the Adivaani Project aimed at preserving and promoting indigenous or tribal languages. Adivaani also promotes the inclusion of tribal communities in India’s growing digital ecosystem, thus supporting the Digital India initiative and policies for tribal empowerment. The TTS system will enhance education, governance, communication, and carry forward the culture of the Gondi-speaking tribal community in India.

In News

  • IIIT Naya Raipur launched a Gondi TTS system or text-to-speech and translation system.
  • Developed under Adivaani Project for the preservation of languages and culture.

Key Highlights

About the text-to-speech or TTS system

  • Developed by: IIIT Naya Raipur.
  • Functioning: 
    • Convert any text into human voice in Gondi and vice-versa, also in Hindi and English.
    • Technology: Based on artificial intelligence and machine learning algorithms for speech with human-like sounds.

Reason and Objectives of the project

  • Digital preservation of tribes or tribal languages.
  • Support and promote the inclusive digital presence of local tribal communities.
  • Support the Digital India initiative, policy for empowering local tribal communities.

Features:

  • Multilingual environment with the ability to promote Gondi ↔ Hindi/English 
  • Modern user-friendly experience to promote advocacy of system within rural, and tribal communities
  • Potential to integrate into educational applications, e-governance platforms, or digital cultural content. 

Benefits 

  • Helps tribal students learn in their mother tongue.
  • Provides improved access to education, healthcare and government services.
  • Promotes the conservation of the linguistic and cultural heritage of Gond tribal communities.
  • Promotes knowledge sharing and the documentation of oral traditions.

Additional Info 

  • Gondi Language: Spoken by ~2 million, particularly in Chhattisgarh, Madhya Pradesh, Maharashtra and Telangana.
  • Language is classified as belonging to the Dravidian language family.
  • It appears on UNESCO’s list of endangered languages as vulnerable.
  • The Adivaani Project desires to digitise, document and create from the tribal voices of indigenous tribal communities.

Conclusion

The Gondi TTS system from IIIT Naya Raipur signifies the first stage in ensuring tribal communities are digitally included. As a result, Gondi is documented in language form by incorporating technology, it preserves individual cultural identity, heritage, etc. This project demonstrates that Gondi speakers will not miss the Digital India “revolution” and sets an example for other endangered tribal languages.

CGPSC Practice Questions

CGPSC Prelims Practice Questions

 Q1. The Gondi TTS system developed by IIIT Naya Raipur was launched under which project?
a) Digital Bharat
b) Adivaani Project 
c) Vanbandhu Project
d) BharatNet

Q2. Gondi language belongs to which language family?
a) Indo-Aryan
b) Austroasiatic
c) Dravidian 
d) Tibeto-Burman

CGPSC Mains Practice Questions

  1. Discuss the importance of preserving tribal languages in India. How can technology aid in safeguarding linguistic and cultural diversity?

Read in Hindi

आईआईआईटी नया रायपुर ने गोंडी भाषा टीटीएस प्रणाली विकसित की

अंतर्राष्ट्रीय सूचना प्रौद्योगिकी संस्थान (IIIT), नया रायपुर ने आदिवासी गोंडी भाषा के लिए एक टेक्स्ट-टू-स्पीच प्रणाली विकसित की है। गोंडी भाषा टेक्स्ट-टू-स्पीच और अनुवाद प्रणाली, गोंडी भाषा को हिंदी और अंग्रेजी में, या इसके विपरीत, पाठ्य रूप में या वाचिक रूप में अनुवादित और लिप्यंतरित करती है। यह प्रणाली आदिवाणी परियोजना के लिए विकसित की गई थी जिसका उद्देश्य स्वदेशी या आदिवासी भाषाओं का संरक्षण और संवर्धन करना है। आदिवाणी भारत के बढ़ते डिजिटल पारिस्थितिकी तंत्र में आदिवासी समुदायों के समावेश को भी बढ़ावा देती है, इस प्रकार डिजिटल इंडिया पहल और आदिवासी सशक्तिकरण की नीतियों का समर्थन करती है। यह टीटीएस प्रणाली शिक्षा, शासन, संचार को बढ़ावा देगी और भारत में गोंडी भाषी आदिवासी समुदाय की संस्कृति को आगे बढ़ाएगी।

समाचार में

  • आईआईआईटी नया रायपुर ने गोंडी टीटीएस प्रणाली या टेक्स्ट-टू-स्पीच और अनुवाद प्रणाली शुरू की।
  • भाषाओं और संस्कृति के संरक्षण के लिए आदिवाणी परियोजना के तहत विकसित किया गया।

प्रमुख बिंदु

टेक्स्ट-टू-स्पीच या टीटीएस प्रणाली के बारे में

  • विकसितकर्ता: आईआईआईटी नया रायपुर।
  • कार्य:
    • किसी भी पाठ को गोंडी में मानवीय आवाज में तथा गोंडी में मानवीय आवाज में, हिंदी और अंग्रेजी में भी परिवर्तित करें।
    • किसी भी मानवीय वाणी को गोंडी भाषा में, गोंडी भाषा को हिंदी और अंग्रेजी में परिवर्तित करें।
    • प्रौद्योगिकी: मानव जैसी ध्वनियों के साथ भाषण के लिए कृत्रिम बुद्धिमत्ता और मशीन लर्निंग एल्गोरिदम पर आधारित।

परियोजना का कारण और उद्देश्य

  • जनजातियों या जनजातीय भाषाओं का डिजिटल संरक्षण।
  • स्थानीय जनजातीय समुदायों की समावेशी डिजिटल उपस्थिति का समर्थन और प्रचार करना।
  • स्थानीय जनजातीय समुदायों को सशक्त बनाने की नीति, डिजिटल इंडिया पहल का समर्थन करें।

विशेषताएँ:

  • बहुभाषी वातावरण जिसमें गोंडी को बढ़ावा देने की क्षमता हो ↔ हिंदी/अंग्रेजी
  • ग्रामीण और आदिवासी समुदायों के भीतर प्रणाली की वकालत को बढ़ावा देने के लिए आधुनिक उपयोगकर्ता-अनुकूल अनुभव
  • शैक्षिक अनुप्रयोगों, ई-गवर्नेंस प्लेटफार्मों या डिजिटल सांस्कृतिक सामग्री में एकीकृत करने की क्षमता।

फ़ायदे 

  • जनजातीय छात्रों को उनकी मातृभाषा में सीखने में सहायता प्रदान करता है। शिक्षा, स्वास्थ्य सेवा और सरकारी सेवाओं तक बेहतर पहुँच प्रदान करता है।
  • गोंड जनजातीय समुदायों की भाषाई और सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण को बढ़ावा देता है। ज्ञान साझा करने और मौखिक परंपराओं के दस्तावेजीकरण को बढ़ावा देता है।

अतिरिक्त जानकारी

  • गोंडी भाषा: लगभग 20 लाख लोगों द्वारा बोली जाती है, विशेष रूप से छत्तीसगढ़, मध्य प्रदेश, महाराष्ट्र और तेलंगाना में। इस भाषा को द्रविड़ भाषा परिवार से संबंधित माना जाता है।
  • यह यूनेस्को की लुप्तप्राय भाषाओं की सूची में असुरक्षित के रूप में शामिल है। आदिवाणी परियोजना का उद्देश्य स्वदेशी आदिवासी समुदायों की जनजातीय आवाज़ों का डिजिटलीकरण, दस्तावेज़ीकरण और सृजन करना है।

निष्कर्ष

आईआईआईटी नया रायपुर की गोंडी टीटीएस प्रणाली, आदिवासी समुदायों को डिजिटल रूप से शामिल करने की दिशा में पहला कदम है। इसके परिणामस्वरूप, तकनीक को शामिल करके गोंडी को भाषा के रूप में प्रलेखित किया जाता है, जिससे व्यक्तिगत सांस्कृतिक पहचान, विरासत आदि का संरक्षण होता है। यह परियोजना दर्शाती है कि गोंडी भाषी डिजिटल इंडिया “क्रांति” से वंचित नहीं रहेंगे और अन्य लुप्तप्राय आदिवासी भाषाओं के लिए एक उदाहरण प्रस्तुत करती है।

सीजीपीएससी प्रश्न

सीजीपीएससी प्रारंभिक परीक्षा अभ्यास प्रश्न

प्रश्न 1. आईआईआईटी नया रायपुर द्वारा विकसित गोंडी टीटीएस प्रणाली किस परियोजना के तहत शुरू की गई थी?
a) डिजिटल भारत
b) आदिवाणी परियोजना 
c) वनबंधु परियोजना
d) BharatNet

प्रश्न 2. गोंडी भाषा किस भाषा परिवार से संबंधित है?
a) इंडो-आर्यन
b) ऑस्ट्रोएशियाटिक
c) द्रविड़ 
d) तिब्बत-बर्मन

सीजीपीएससी मुख्य परीक्षा अभ्यास प्रश्न

  1. भारत में जनजातीय भाषाओं के संरक्षण के महत्व पर चर्चा कीजिए। भाषाई और सांस्कृतिक विविधता की रक्षा में प्रौद्योगिकी किस प्रकार सहायक हो सकती है?

Related Articles

Category

More Links
error: Content is protected !!